ul. Nowe Ogrody 8/12
80-803 Gdańsk
tel. centrala: +48 58 323 60 00
tel. informacja: +48 58 323 60 30
fax: +48 58 302 39 41
e-mail:  umg@gdansk.gda.pl

Rozpoczęły się przygotowania do ekranizacji powieści Güntera Grassa "Wróżby kumaka", której zasadnicza akcja toczy się w Gdańsku 1989 roku. W rolach głównych zobaczymy: Krystynę Jandę, Matthiasa Habicha, znanego z nagrodzonego Oskarem "Nigdzie w Afryce", Zbigniewa Zamachowskiego, Krzysztofa Globisza i Katrin Saß, znaną z filmu "Good bye, Lenin!".

Rozpoczęcie zdjęć zaplanowano na ostatnią dekadę sierpnia 2004 r. Film jest oficjalną koprodukcją polsko-niemiecką.
Reżyserem obrazu będzie Robert Gliński, a scenariusz opracowali Paweł Huelle, Cezary Harasimowicz i Klaus Richter. Zakończenie prac nad zdjęciami do filmu zaplanowano na drugą dekadę października 2004 r., a całość przedsięwzięcia zostanie sfinalizowana do marca 2005 r. Główna część zdjęć do filmu będzie realizowana w Gdańsku - zaplanowano tutaj aż 27 dni zdjęciowych. Poza tym niektóre sceny zostaną sfilmowane w Düsseldorfie, Wilnie, Rzymie i Neapolu. Producentami filmu są: reprezentujący stronę niemiecką Ziegler Film z Berlina oraz reprezentujące stronę polską FILMCONTRCT Ltd. i Telewizja Polska S.A.
 
"Wróżby kumaka" to przede wszystkim opowieść o miłości. Główny bohater, Aleksander Reschke jest Niemcem urodzonym w Gdańsku, który musiał opuścić wraz z rodzicami po zakończeniu II wojny światowej. W roku 1989 mieszka w Bochum i jest profesorem historii sztuki. Nieco sztywny i zdystansowany, niezbyt lubi Polskę.
To jego nastawienie zmieni z czasem miłość do mieszkającej w Gdańsku Polki, Aleksandry Piątkowskiej. Aleksandra, w 1989 r. wdowa, pochodzi z Wilna, skąd została wypędzona wraz z rodzicami po 1945 r.. Jest kobietą dynamiczną i zaradną, mającą mocne zasady.
 
Główni bohaterowie spotykają się przypadkiem w Gdańsku, ogarniętym gorączką politycznych przemian roku 1989. Postanawiają przyczynić się do pojednania wrogich sobie do tej pory narodów i zakładają Polsko-Niemieckie Towarzystwo Cmentarne. Fundują i prowadzą cmentarz dla Niemców urodzonych w Gdańsku, chcąc dać im prawo do powrotu na swoje rodzinne ziemie. Ta współpraca dwójki bohaterów przeradza się z czasem w miłość. Oboje mają podobne doświadczenia z przeszłości. Ich dzieciństwo zostało brutalnie przerwane wojną i wypędzeniem z rodzinnego domu. Poza tym mają wspólne zainteresowania. Ich losy krzyżują się w 1989 roku w Gdańsku.
 
Tytułowy kumak w powieści Grassa to mądre zwierzę, które pamięta historię. Co więcej, patrzy ono krytycznie na teraźniejszość i z niepokojem myśli o przyszłości, gdyż widzi rzeczy dla innych ukryte. Mówi o nich, napomina, ostrzega i wróży. W filmie rolę tę przejmuje od kumaka stara Kaszubka Erna Brakup, która zajmuje się bazarowym handlem. Zna język polski i niemiecki, ale najchętniej posługuje się własnym narzeczem.